Jsem velkou fanynkou Sedmé funkce jazyka od Laurenta Bineta, tedy jsem si moc přála, aby se pro mě i Civilizace stala takovým skvostem. K tomu bohužel nedošlo, ale myslím, že spíš mou vinou. Nejsem prostě tak dobrá v historii, abych si ji mohla naplno vychutnat.
Zkratkovité vyprávění plné jmen a událostí na mě bylo místy moc náročné na hlubší ponor. Ale nit základního příběhu jsem udržela a tyhle dějiny naruby jsem si užila. Hlavně díky části s fiktivním deníkem Kryštofa Kolumba a několika detailům, kdy jsem i já pochopila vtipné narážky na skutečnou historii. Ale většinou pro mě bylo Atahulpovo tažení Evropou moc přeplněné fakty a já je nezvládala ani posbírat, ani konzultovat s mými nedostatečnými znalostmi historie.
Ale tak už to s Laurentem Binetem mívám, je to takový můj Umberto Eco. Nikdy nepochopím úplně všechno, co napíše, o to lákavější pro mě je.